Somali → Deutsch
Für Gerichte, Behörden, Kliniken, Kanzleien, Bildungseinrichtungen und Privatpersonen. Im Rhein-Main-Gebiet und bundesweit.
Haupt- und Beweisaufnahmetermine, Haftbefehlsverkündungen, Vernehmungen bei der Polizei.
Ansehen 02Asylanhörungen beim BAMF, Vorsprachen bei Ausländerbehörden, Gespräche in Jugendämtern.
Ansehen 03Elterngespräche in Kitas und Schulen, Beratungsstellen, Träger der Jugendhilfe und Vereine.
Ansehen 04Aufnahme- und Behandlungsgespräche, psychiatrische Begutachtungen, Explorationsgespräche.
Ansehen 05Mandantengespräche und Beurkundungen. Für Privatpersonen Behördengänge und Arzttermine.
Ansehen 06Gerichtsbeschlüsse, Bescheide, Atteste und Zeugnisse mit Bestätigungsvermerk und Stempel.
AnsehenZur Person
Warum es einen Dolmetscher braucht
Herkunftsregion, Dialekt, gesellschaftlicher Hintergrund. Ohne das werden Aussagen leicht missverstanden. In Verfahren kann davon abhängen, ob jemand richtig verstanden wird und genau dafür braucht es einen Dolmetscher, der beide Seiten kennt.
Ein Anruf reicht. Anlass, Ort und Uhrzeit, den Rest klären wir in zwei Minuten.